周五，杰斐逊县的一名法官解除了伯明翰市关闭一家LGBTQ夜总会的临时限制令，该市可以继续推进关闭这家夜总会的计划。今年早些时候，这家夜总会有两人被枪杀。
位于24街南416号的The Quest Club的老板丹·斯帕克斯(Dan Sparks)反对伯明翰市议会撤销他的营业执照、酒类执照和舞蹈执照的决定，声称该市没有给他适当的听证会通知，也没有吊销他的执照，以及其他指控。
与此同时，该市的律师告诉杰斐逊县巡回法院法官Marshell Jackson Hatcher，斯帕克斯在周四强制吊销the Quest的营业执照时得到了适当的通知。
上周五，哈彻撤销了他的临时限制令，这意味着该市可以继续关闭这家1982年开业的受欢迎的LGBTQ舞蹈俱乐部。
今年5月，32岁的沙恩·加迪(Shane Gady)和同为32岁的小特雷尔·布朗(Terrell Brown, Jr.)在这家俱乐部发生了一起双尸案。
斯帕克斯将这起事件归咎于宽松的枪支法律，而不是他的俱乐部的安全政策，而该市则声称the Quest的安全检查很差或根本没有。
记者无法联系到斯帕克斯的律师Yashiba Glenn-Blanchard置评。
纽约市发言人Rick Journey没有对法官的命令发表声明。
