美国检察官指控，魁北克省养老基金管理公司的高级管理人员试图通过向印度官员行贿数亿美元来赢得合同，并干涉美国的腐败调查。
纽约联邦检察官指控三名前储蓄银行（dép?t et placement du quacimade）高管共谋违反美国《反海外腐败法》（Foreign Corrupt Practices Act），并因涉嫌参与贿赂计划和试图掩盖事实而密谋妨碍司法公正。
这些前官员中级别最高的西里尔·卡巴尼斯（Cyril Cabanes）在涉嫌犯罪时负责Caisse在亚太和中东地区的基础设施投资，他还被美国证券交易委员会（sec）指控违反了《反海外腐败法》（Foreign Corrupt Practices Act）。
司法部副助理部长丽莎·h·米勒（Lisa H. Miller）在一份声明中表示：“起诉书指控他向印度政府官员行贿超过2.5亿美元，向投资者和银行撒谎，以筹集数十亿美元，并妨碍司法公正。”“这些罪行据称是由高级管理人员和董事犯下的，他们通过腐败和欺诈，以牺牲美国投资者的利益为代价，获得并资助大规模的国家能源供应合同。”
被控与该计划有关的人还包括Caisse在南亚基础设施投资的前董事总经理、CDPQ印度公司的前董事总经理索拉布·阿加瓦尔（Saurabh Agarwal），以及Caisse在南亚基础设施投资的前董事Deepak Malhotra。
卡巴内斯和马尔霍特拉是印度绿色能源公司Azure Power Global Ltd.的董事会成员，该公司处于涉嫌贿赂计划的中心。Caisse于2020年收购了该公司的控股权，卡班尼斯担任其在Azure董事会的代表。
“CDPQ知道在美国针对某些前雇员的指控。这些员工都在2023年被解雇，CDPQ正在与美国当局合作。鉴于未决案件，我们目前没有进一步的评论，”Caisse在一份电子邮件声明中说。
美国检方还指控被普遍认为是亚洲第二大富豪的高塔姆?阿达尼（Gautam Adani）和他所控制的一家印度绿色能源公司的另外两名高管，指控他们与该计划有关的几项欺诈相关指控。
根据美国证券交易委员会向纽约市联邦法院提交的一份指控文件，2019年，他的公司阿达尼绿色能源有限公司和Azure赢得了印度国家政府建造太阳能发电设施的合同。
但这些公司难以与印度各邦所有的配电公司达成协议，以国家政府设定的价格购买电力。
据美国证券交易委员会称，为了获得这些电力购买协议，“Azure和阿达尼·格林通过多位高管和官员实施了大规模贿赂计划”，据称他们向州政府官员行贿数亿美元，以获得这些合同，仅Azure就可能获得高达20亿美元的利润。
周三下午公布的起诉书显示，Azure前首席执行长古普塔（Ranjit Gupta）开始与阿达尼及阿达尼格林（Adani Green）的其他高管密谋行贿，最终达成协议，同意支付总额的三分之一。古普塔也受到美国检方的指控。
检察官称，阿加瓦尔、马尔霍特拉和卡巴内斯得知该协议后，便自愿参与其中。
根据起诉书，阿加瓦尔、马尔霍特拉和卡巴内斯讨论了转移贿赂资金的多种策略，阿加瓦尔用ppt展示了各种可能性。起诉书说，最终，他们决定将部分发电合同转让给阿达尼。
根据美国证券交易委员会的说法，当时，卡巴内斯“有权指导向他报告的某些CDPQ人员的行动——包括Azure董事会的其他成员——以及Azure执行团队的行动”。
起诉书称，当Azure的董事会主席（被认定为“一号同谋”）通知Caisse的三名高管美国证券交易委员会（SEC）正在进行调查时，他们制造了一场虚假的内部调查，披露他们被要求行贿，而不是同意支付贿赂，并销毁了证据。
起诉书中写道：“这一策略的目的是营造一种共谋者正在报告不当行为的表象，而不是使不当行为持续下去，这反过来又有助于共谋者继续推进正在进行的贿赂计划，并向董事会和政府调查隐瞒贿赂计划的真实性质。”
虽然刑事起诉书中没有提到这些公司的名字，但SEC的指控文件中提到了它们的名字，起诉书中提到了同样的人，并叙述了同样的事实。
美国当局表示，他们拥有管辖权，因为Azure在2023年退市之前一直在美国证券交易所交易，而且卡班尼斯的一些行为发生在美国
美国当局表示，阿达尼·格林试图从美国投资者那里筹集资金，并误导他们，这违反了美国法律。
阿达尼集团在一份声明中表示，这些指控是“毫无根据的，并予以否认”，并计划利用一切法律手段进行反击。Azure的现任管理层在一份声明中说，他们正在配合调查。
所有被告都没有被拘留，所有被指控的人都是在被指控的罪行发生时居住在印度的印度公民，除了居住在新加坡的澳大利亚和法国公民卡巴内斯。
