内罗毕，11月12日——“我们过去非常讨厌大象，”肯尼亚农民查莉蒂·姆旺戈姆在猴面包树的树荫下停下工作说。
背景中嗡嗡作响的蜜蜂是她的仇恨减弱的部分原因。
这位58岁的小个子说，贪婪的大象经常会破坏她几个月来在农田里的工作，她的农田位于肯尼亚世界著名的察沃国家公园的两个部分之间。
游客们为肯尼亚贡献了大约10%的gdp，他们对这些动物情有独钟，但大多数当地农民却对它们深为厌恶，而农民是肯尼亚的经济支柱。
大象保护取得了巨大的成功：根据肯尼亚野生动物管理局（KWS）的数据，察沃的大象数量从20世纪90年代中期的约6000头增加到2021年的近15000头。
但人口也在增长，侵占了牧群的放牧和迁徙路线。
KWS说，由此产生的冲突正成为大象死亡的头号原因。
Mwangome在失去庄稼时拒绝赔偿，她承认自己对环保主义者很生气。
但慈善机构“拯救大象”的一个长期项目为她提供了一个不太可能的解决方案——用一些最小的动物来阻止自然界中一些最大的动物：非洲蜜蜂。
欢快的黄色蜂巢栅栏现在保护着当地的几块土地，包括姆旺戈姆的。
上个月发表的一项历时九年的研究发现，86%的大象会避开有凶猛蜜蜂的农场。
姆万戈姆说：“蜂巢栅栏拯救了我们。
在恩古图尼野生动物公司，一头小象跟着它的妈妈穿过一条土路
泰塔塔文塔县Voi镇郊区的一个保护区。-法新社图片
黑客性质
七万只蜜蜂发出的低沉的嗡嗡声足以让许多蜜蜂逃跑，包括一头六吨重的大象，但路易丝·卡维拉（lois Kawira）平静地从她的蜂房里拿出一个托盘，展示蜂蜡和蜂蜜的复杂蜂巢。
卡维拉于2021年加入“拯救大象”，担任养蜂人顾问，培训和监督农民掌握这门精致的艺术。
该项目支持49名农民，他们的地块被15个相连的蜂箱包围。
每只大象都被绑在离地面几米的涂了油的电线上，这样可以保护它们免受獾和昆虫的袭击，但也意味着当它们被饥饿的大象打扰时，它们会颤抖。
卡维拉告诉法新社说：“一旦大象听到蜜蜂的声音和气味，它们就会逃跑。”
“它破坏了大象和蜜蜂之间的互动，”当地项目协调员尤恩·布伦南补充说。
这是有效的，但最近的干旱，加剧了气候变化，带来了挑战。
卡维拉说：“在炎热和干燥的天气里，蜜蜂逃走了。”
安装蜂箱也很昂贵——大约15万肯尼亚先令（1100美元）——远远超出了自给自足的农民的能力，尽管项目组织者说它仍然比电围栏便宜。
Mwanajuma Kibula（右），48岁，由lois Kawira（左）协助
养蜂人顾问和研究培训师
保护组织，在塔塔塔文塔县Voi镇附近拯救大象。-法新社图片
“我要死了。”
就在法新社到达姆瓦纳朱玛·基布拉的农场后不久，她的蜂巢栅栏就赶走了一头大象。基布拉的农场毗邻查沃的一个公园。
这头五吨重的动物，皮肤上粘满了红泥，隆隆地冲进这片区域，然后突然转过脸来。
“我知道我的庄稼得到了保护，”基布拉松了口气。
48岁的基布拉每年还会从她的蜂箱里收获两次蜂蜜，每罐蜂蜜能赚450先令——足够支付她孩子的学费。
她很幸运，有地球上最大的陆地哺乳动物的保护。
67岁的邻居亨德里塔·姆瓦拉达（Hendrita Mwalada）没那么幸运，她说：“一头大象扯掉了我的屋顶，我不得不躲在床底下，因为我知道我快死了。”
对于那些负担不起蜜蜂的人，“拯救大象”组织提供了其他解决方案，比如金属板围栏，当大象靠近时摇晃会发出咔嗒声，还有浸泡过柴油或辣椒的破布可以阻止它们。
这并不总是足够的。
姆瓦拉达告诉法新社：“我试过种植，但每次庄稼准备好了，大象就会来破坏庄稼。”
这就是我的生活，我的生活充满了太多的挣扎。——法新社
