(注意:更新了尹的更多评论,背景;图片)作者:Lee Haye-ah
首尔,3月1日(韩联社)——韩国总统尹锡悦周三在纪念1919年反对日本殖民统治的独立运动周年时,称日本是应对安全和经济挑战的“伙伴”。
当天,尹光雄在刘宽顺纪念馆举行的3·1纪念活动中发表了上述讲话。刘宽顺是在日本帝国主义强占时期积极参加光复运动,17岁时在狱中去世的民族英雄。
尹光雄表示:“3·1运动已经过去了一个世纪,日本已经从过去的军国主义侵略者转变为与我们拥有共同普世价值的伙伴。”
“今天,韩国和日本在安全和经济问题上进行合作。我们还携手应对全球性挑战。”
尹光雄发表这番讲话之际,首尔和东京正在就二战期间日本强征劳工的韩国受害者赔偿问题进行谈判。这一问题一直是两国关系中的一根刺,尹光雄一直在寻求解决这一争端,包括与日本首相岸田文雄举行了几次会谈。
尹光雄在演讲中强调了韩美日三方合作的重要性。
在尹光雄的领导下,三国恢复了各种三边活动,共同应对朝鲜核武器计划的威胁。
“为了克服安全危机,包括朝鲜日益增长的核威胁和全球多重危机,韩国、美国和日本之间的三边合作变得比以往任何时候都更重要,”他说。
尹长官还警告说:“不要重蹈覆辙。”他说:“主权被日本夺走是没有做好应对世界变化准备的结果。”
他说:“我们必须凝聚智慧,寻求克服我们面临的危机的方法:全球多重危机、朝鲜的核威胁和严峻的安全环境,以及日益分裂和两极分化的社会。”
他补充说:“如果我们不了解世界历史的变化趋势,不为未来做好准备,很明显,过去的不幸将会重演。”
尹光雄呼吁铭记韩国的历史,他说,“无论是光荣的还是可耻的”,都必须铭记这段历史,“以保护我们的未来,为未来几十年做准备”。
他特别呼吁铭记为国家的自由和独立做出最终牺牲的爱国烈士,他说,如果不这样做,国家将没有未来。
尹光雄还呼吁,“为了促进世界公民的自由和全人类的共同繁荣,应该与拥有共同价值的国家团结在一起。”
他说:“我们今天享有的繁荣是我们为捍卫和扩大自由而不懈努力的结果,也是我们对普世价值的持久信念的结果。”“我们绝不能停止这样的努力。”
海牙(结束)