今年出现在纽约法庭舞台上的人物包括:背部发痒的奥斯卡获奖演员、质疑事实的长岛国会议员、脾气暴躁的佛罗里达男子和前总统。
《华盛顿邮报》在那里记录了每一个扣人心弦的转折。
以下是2023年在城市和州法院上演的10个最具戏剧性的时刻。
珍·沙阿(Jen Shah)在Bravo电视台的真人秀节目《盐湖城的真实主妇》(The Real Housewives of Salt Lake City)第二季中打趣道:“我唯一有罪的就是自己太迷人了。”
还有电信欺诈。
今年1月，在曼哈顿拥挤的法庭上举行的量刑听证会上，沙阿在电视上的形象和她作为一名已承认的诈骗犯在现实生活中的罪行之间的区别得到了充分展示。
在美国地区法官西德尼·斯坦判处她六年半监禁之前，50岁的沙阿发表了含泪的演讲，罪名是她多年来一直以美国老年人为目标进行电话营销骗局。
13
“人们不应该混淆她在娱乐节目中扮演的角色和我面前的这个人，”斯坦说，沙阿的朋友、家人和粉丝挤满了联邦法庭的旁听席。
“另一个是表演，这就是现实。”
沙阿被要求支付约660万美元的赔偿金，并发誓要偿还她从受害者那里骗取的钱。
然而仅仅几个月后，沙阿自己的律师就将自己加入了这位真人秀明星涉嫌敲诈的名单中——指控她的客户拒绝支付六位数的律师费和其他费用。
今年4月，艾德·希兰(Ed Sheeran)在曼哈顿的一个法庭上亲自出面解决了这个问题，他成功地驳回了一项联邦诉讼，该诉讼称他2014年的热门单曲《Thinking Out Loud》抄袭了马文·盖伊(Marvin Gaye)著名单曲《Let’s Get it On》的部分内容。
这位英国格莱美奖得主带着一把棕黄色的木制原声吉他来到证人席上，表演了他那首排行榜冠军歌曲的一小段，驳斥了有关这首歌的四和弦进展过于接近盖伊歌曲开头的说法。
13
几天后，32岁的希兰拥抱了他的律师，微笑着向陪审团成员点头，他们只商议了三个小时，就宣布他面临的所有指控都是清白的。
黄老板在法庭外表示:“在我们为生计付出了这么多心血的情况下，被指控剽窃他人的歌曲，这是毁灭性的打击。”
“我只是一个拿着吉他的人，喜欢为人们创作音乐，”他补充道。“我不是，也永远不会让自己成为任何人可以动摇的储蓄罐。”
13
“这是胡说八道!”罗伯特·德尼罗(Robert De Niro)去年10月在曼哈顿联邦法院出庭作证后不久宣布，他与长期的前助理摊牌。
然而，这位奥斯卡获奖演员承认，他的前雇员蔡斯·罗宾逊(Chase Robinson)在诉讼中确实说了实话，她指控他是一个糟糕的老板，多年来一直让她遭受不必要的触摸、辱骂性语言和贬低女性的任务。
这位80岁的《愤怒的公牛》明星承认，他确实强迫罗宾逊抓他的背，可能有两次，而不是用抓痒器，但只有在他痒的地方他够不到的时候。
13
“好了,两次?你骗到我了!德尼罗生气地说，他穿着深灰色polo衫和海军蓝运动夹克。
这位脾气暴躁的演员补充说:“我从来没有不尊重过他。”
德尼罗的证词还揭示了这位传奇演员的生活在某些方面与普通纽约人的生活略有不同。
13
他承认，有一次晚上11点，他可能让罗宾逊用优步(Uber)从高档的Nobu寿司餐厅(他与人共同拥有这家餐厅)给他点了一杯“特别的马提尼”。
他还坚持说他“从来没有虐待过”罗宾逊——但他承认，在他错过了一次约会，因为她没有叫醒他之后，他可能称她为“被宠坏的孩子”。
“我很难过，”他说。“她没有叫醒我，让我错过了在马里布的事情。”
在发现德尼罗的公司对性别歧视和报复负有责任后，陪审团最终裁定德尼罗的公司支付120万美元。
今年4月，卡罗尔(E. Jean Carroll)在曼哈顿联邦法院告诉陪审员，在与唐纳德·特朗普(Donald Trump)在中城一家高档百货公司的更衣室内发生性关系近30年后，她“仍然能感受到”那种痛苦。
这位79岁的咨询专栏作家在证人席上多次哽咽，讲述了1996年在波道夫·古德曼(Bergdorf Goodman)的试衣间里，特朗普是如何把她推到墙上，拉下她的紧身衣，把手指伸进她的身体里。
13
卡罗尔的律师问她是否希望自己没有站出来，她说:“我后悔了一百次。”
“但最终，”她泪流满面地继续说道，“能够在法庭上度过我的一天，对我来说就是一切。”
卡罗尔作证说，自从她被指控与特朗普相遇以来，她没有发生过性行为，也没有陷入任何恋爱关系。然后她被问到为什么她的爱情生活不存在。
13
“简单地说，是因为唐纳德·特朗普强奸了我，”她回应道。
陪审团最终澄清了特朗普的强奸指控，但在认定卡罗尔对性虐待和诽谤负有责任后，判给他500万美元。
这位前总统称这一判决是“耻辱”，并声称他“不知道”卡罗尔是谁。
在山姆·班克曼-弗里德诈骗案审判开始的几天前，一位资深金融犯罪律师向这位堕落的加密王子发出了警告——在出庭作证时要小心。
前美国证券交易委员会律师霍华德·菲舍尔告诉《华盛顿邮报》，班克曼-弗里德的“自负”可能“导致他不明智地选择为自己辩护”。
“如果发生这种情况，我认为这可能有助于起诉，”费舍尔补充说。
或许班克曼-弗里德本应听取这一建议。
13
在四天的证词中，Bankman-Fried多次声称，他“不记得”他在其加密货币交易所涉嫌抢劫100亿美元客户资金的方面，也不记得他一再公开承诺他的平台是“安全的”。
随后，这位自大的数学奇才面临着堆积如山的证据，这些证据表明，他实际上说过几十件他声称不记得的事情。
在长达一个月的审判之后，曼哈顿联邦陪审团仅审议了四个小时——为超过正常坐席时间的人提供了一顿免费的披萨晚餐——就判定这位32岁的科技大亨面临的全部七项欺诈和阴谋指控成立。
他将于明年被判刑，可能会在监狱里度过余生。
今年4月，唐纳德?特朗普(Donald Trump)在前往曼哈顿下城法院的路上发推文称:“看起来太超现实了——哇，他们要逮捕我了。”这是美国前总统首次受到刑事指控。
“不敢相信这种事发生在美国，”他补充说。
几个小时后，77岁的特朗普面无表情地坐在曼哈顿最高法院的辩护席上，他被控在2016年总统大选前非法安排向前色情明星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)和前《花花公子》(Playboy)模特凯伦·麦克杜格尔(Karen McDougal)付款，以便这两名女性对他们与他的所谓婚外情保持沉默。
13
这位一向爱说话的前总统在15楼的法庭进进出出，没有说一句话，在长达一小时的听证会上保持沉默，只有一刻例外。
“无罪，”当被要求就伪造商业记录的指控进行抗辩时，特朗普用坚定的声音对法官胡安·默肯(Juan Merchan)说。
在6月和7月为期三天的量刑听证会上，近12名堕落的罗伯特·哈登医生的受害者描述了他的虐待给他们的生活造成的损失。
“罗伯特·哈登是一个披着白大褂的性侵犯者，”6月28日，一名化名艾米丽·安德森(Emily Anderson)的女子在曼哈顿联邦法院说。
13
今年1月，64岁的哈登因在与哥伦比亚大学和纽约长老会医院有关联的著名大苹果医院任职期间引诱女性穿越州界，以便虐待她们而被定罪。
在判处20年徒刑之前，法官理查德·伯曼说，他以前从未见过如此“令人发指、恐怖、超乎寻常、堕落”的案件，并指出至少有245名妇女报告被哈登虐待。
这位名誉不佳的医生在量刑听证会快结束时抽泣着告诉法庭，“我有很多话想说”，但他的律师建议他尽量简短。
“我为我造成的所有痛苦感到非常抱歉，”他流着泪说。
2010年，在长岛吉尔戈海滩(Gilgo Beach)，四名女性被裹在伪装的粗麻袋里，在几天内相继死亡，这一案件一直是悬案，直到今年7月，警方出人意料地逮捕了她们。
现年59岁的Rex Heuermann是曼哈顿一家公司的已婚建筑师，也是两个孩子的父亲，他被指控犯有三起可怕的谋杀案，并被列为第四起谋杀案的主要嫌疑人，因为警方称，从他丢弃的披萨饼皮中提取的DNA与从一名受害者的头发中提取的样本相匹配。
13
Heuermann在长岛Riverhead的法庭接受传讯时没有表现出任何情绪，他对三项一级谋杀和其他指控表示不认罪。
在9月份的另一次法庭上，他戴着狱中戴的梳子，并做了简短的发言，以确认他已经能够审查检察官在拘留期间提交的某些证据。
这名连环杀手的审判日期尚未确定，但他将于2月6日重返法庭。
“好吧!我们来到了这里。看看这个!”乔治·桑托斯(George Santos)在5月份说，他穿过拥挤的新闻摄像机，来到中央艾斯利普联邦法院外的讲台上，他刚刚对欺诈和洗钱指控表示不认罪。
“我知道每个人都有问题。我知道每个人都在等着我出来和你们讲话的那一刻，”这位长岛共和党人继续说道，他戴着雷朋太阳镜，穿着一件海军蓝夹克和一件毛衣。
35岁的桑托斯随后宣布，他被指控用5万美元的竞选资金购买名牌西装和其他物品，尽管他的工资是12万美元，但他却从政府那里骗取了近2.5万美元的新冠失业救济金，这是对他的“政治迫害”的一部分。
13
“我要打我的仗，我要交付....我将与政治迫害作斗争，我将为自己正名，我期待着这样做。”
在接下来的八分钟里，这位质疑事实的警察回答了问题——否认他对这些指控感到“压力”，并一度大声指出，“这是一种经历，你知道，是为一本书或类似的东西准备的。”
当记者问他是否认为自己会在长岛地区赢得连任时，他举起双手，当时他计划继续参加投票。
“这不是我该知道的，”桑托斯说。“这取决于人民，我相信他们会决定什么是最好的。”
唉，我们永远不会知道。去年11月，众议院道德委员会发布了一份措辞严厉的报告后，桑托斯放弃了再次竞选的计划，并在几周后被国会开除。
唐纳德·特朗普显然是法庭戏剧的粉丝，他在10月份声称，他的律师在他的2.5亿美元民事诈骗案审判中发现了“佩里·梅森”时刻——指的是著名的电视节目，一名律师戏剧性地释放了被错误指控的人。
但在曼哈顿最高法院大法官亚瑟·恩戈伦没有驳回此案，并淡化了这一时刻的重要性之后，特朗普冲出了法庭——这一举动似乎连他自己的律师都感到惊讶。
这个戏剧性的下午开始时，特朗普被传唤到证人席上，就他是否违反了禁止他贬低法官首席法律助理的法庭命令举行了一次意外听证会。
当天早些时候，特朗普对记者抱怨说，“一个非常有党派倾向的人”坐在法官“旁边”，他否认自己是在说恩格尔伦的助手艾莉森·格林菲尔德。
相反，特朗普声称他说的是他的前助手迈克尔·科恩，他当时正在作证。
但科恩坐在离法官较远的地方，中间隔着一道木制屏障，而格林菲尔德就坐在英格伦旁边。
“我认为证人不可信，”在这位第45任总统离开证人席后不久，Engoron宣布。他因违反命令而被罚款1万美元。
一个小时后，特朗普怒气冲冲地离开了房间，此前不久，科恩在证人席上承认，他的前老板没有明确“指示”他在诉讼的核心问题上夸大自己的资产价值。
13
相反，科恩后来澄清说，特朗普就像一个“黑帮老大”，“没有特别告诉你，就告诉你他想要什么”。
特朗普的律师切断了科恩的证词，以提出动议，要求恩格尔伦放弃此案。
当他的努力被拒绝时，特朗普自言自语地说“难以置信，难以置信”，然后站起来走出房间——美国特勤局特工和他的儿子埃里克·特朗普在后面紧追不舍。
但大约一个小时后，特朗普回到房间，与法官和此案的律师举行了闭门会议——在恩格尔伦解释了为什么他发现特朗普试图抛弃此案的努力“绝对被拒绝”之后。
恩戈伦辩称，科恩在诉讼中不被视为“关键证人”，诉讼还包括许多其他文件和证词作为证据。
“这个案子的证据，无论可信与否，到处都有，”法官说，并补充说:“证据足够填满这个法庭。”
结案辩论定于明年1月举行。
新年快乐，2024年在法庭上见。
