气候变化正在加速。我们将全球变暖控制在1.5°C的时间已经不多了。我们要么在我们的职责范围内发挥我们的作用，要么承受我们不作为的可怕后果。
随着政策制定者、商界领袖和民间社会为下周在迪拜举行的Cop28气候谈判做准备，2023年似乎肯定会成为有记录以来最热的一年。极端的野火、干旱和洪水正在世界各地造成严重的人员伤亡和经济损失。
随着政策制定者、商界领袖和民间社会为下周在迪拜举行的Cop28气候谈判做准备，2023年似乎肯定会成为有记录以来最热的一年。极端的野火、干旱和洪水正在世界各地造成严重的人员伤亡和经济损失。
证据很明显:欧洲央行(European Central Bank)的分析表明，我们在减排和向绿色经济转型方面等待的时间越长，成本就越高。欧洲投资银行的《2023年投资调查》显示，三分之二的欧洲公司已经面临气候变化造成的损害和损失。
与此同时，我们推动经济发展的方式正在发生变化，能源转型正在迅速进行。政策、创新、碳定价以及私人和财政资金(包括通过《欧洲绿色协议》提供的资金)正在加速技术投资，这些技术将有助于缓解化石燃料燃烧不减和全球变暖造成的环境退化。
国际能源署(iea)的《世界能源展望》(World energy Outlook)显示，全球在清洁能源上的支出正在打破纪录。这种向清洁能源的转变不仅仅是出于善意:它也有经济意义。现在，部署可再生能源比为化石燃料建造新的基础设施更便宜、更快捷。
在地缘政治不确定性加剧的世界里，清洁能源技术有助于促进各国的能源安全和独立。
绿色转型不仅对保护我们的环境很重要，对保护我们的经济也很重要。投资于越来越缺乏竞争力的能源，错过将塑造未来能源结构的技术突破，在经济上是没有意义的。
如果欧洲不能加入全球能源革命，其竞争力将受到不可挽回的损害。
如果我们要避免这一结果，欧洲需要有清晰的视野、雄心和决心。它必须创造一个稳定和有利的管理环境，具有明确的战略目标，使私人资本坚定地转向绿色技术。为了让创新蓬勃发展，还需要一个全球公平的竞争环境。
欧盟发行的绿色债券等融资工具将有助于为清洁技术的突破提供资金，在一个完全建成的资本市场联盟中，它们的作用将更加强大。量身定制的融资解决方案或担保，以减轻高度创新的私人投资(如浮动风电场、绿色氢或新电池技术)所附带的风险，将有助于推出欧洲实现净零排放所需的基础设施。
在全球层面，碳定价将提供透明度，鼓励消费者和投资者转向可持续和节能的产品和资产。
但欧洲单打独斗是不够的:除非其他国家也采取行动，否则我们都将失败。《欧洲绿色协议》(European Green Deal)等倡议应与雄心勃勃的发展政策相结合，支持欧洲以外的发展中地区采用清洁能源。对欧洲尖端技术的投资能够、也必将带来改变。
在经济转型的过程中，我们必须确保每个人都能参与进来。欧洲必须努力实现公正、包容和公平的过渡。
气候变化和转型政策可能对最脆弱的企业和家庭造成最严重的打击。我们需要有针对性的临时财政措施和再培训举措，以公平地分担转型的负担。
面对经济挑战，气候政策往往被视为替罪羊。但不作为的后果将会严重得多。答案不在于稀释我们的雄心壮志，而在于释放我们创新者的全部潜力，使欧洲经济更具竞争力和弹性，并为每个人确保一个更公平、更可持续的未来。
对于欧盟和世界各国来说，Cop28是一个机会，表明他们致力于领导应对气候变化的斗争，并以具体行动支持这一决心。我们将在我们的任务范围内参加这一集体努力。
法提赫·比罗尔是国际能源署执行干事;沃纳·霍耶是欧洲投资银行总裁;克里斯蒂娜·拉加德是欧洲中央银行行长
