上个月，一名委内瑞拉移民在布鲁克林的绿地上搭起了帐篷，被控开枪打死的城市公园部门工作人员现在面临仇恨犯罪指控。
周三，在法庭审理过程中，季节性雇员以利亚·米切尔因7月21日枪杀阿图罗·何塞·罗德里格斯·马尔卡诺而被指控犯有仇恨罪，包括谋杀。
米切尔最初面临二级谋杀的指控。
据检察官和警方透露，这名23岁的杀手被派去打扫克林顿山布鲁克林-皇后区高速公路附近的斯托本游乐场，他对附近避难所的移民在公园里扎营感到愤怒。
检察官说，他于7月18日出现在操场上工作，开始撕毁营地的防水布和帐篷，并对居民大喊大叫。
当局称，现年30岁的罗德里格斯·马尔卡诺与帕克斯的员工发生了争执，直到米切尔走到他的车里，回到车里，在他的同事把他拉走之前，他把枪插在腰间。
检察官称，三天后，米切尔在晚上10点45分左右回到公园，发现了这名委内瑞拉男子，并向他开了多枪，击中了他的胸部。
警方说，罗德里格斯·马尔卡诺被紧急送往布鲁克林卫理公会医院，在那里因伤势过重而死亡。
米切尔被指控二级谋杀，二级谋杀，非法持有武器，仇恨犯罪和威胁。
他在周三的法庭听证会上拒不认罪，并以35万美元现金或250万美元保释金被保释。他将于10月23日再次出庭。
米切尔于7月30日被公园管理处停职。
早间报道和晚间更新:今天头条新闻的来源
这起谋杀案最初被认为与几分钟后在附近一个移民收容所外发生的两名男子被枪杀事件有关。对该市的移民人口来说，那是一个致命而暴力的夜晚。
警方称，21岁的恩尼·德赫苏斯·乌尔比纳·门德斯和59岁的弗朗西斯科·富恩特斯·兰格尔在开车经过瑞尔森街29号的庇护所时，被两名骑轻便摩托车的嫌疑人开枪打死。
两人都在当地医院死亡，警方后来认定这两起案件没有关联。据信，该案件的嫌疑人是委内瑞拉黑帮特伦·德·阿拉瓜的成员。
有邮电线
